Pleaca Ion din sat în America si devine “John” – om de afaceri. Dupa un timp fiind în concediu, se întoarce în sat si ofera fiecarui satean câte 100 dolari. Toata lumea multumita, îl lauda pe John ce baiat bun este. Urmatorul an, la fel ofera 100 dolari când revine în sat, lumea multumita, numai cuvinte de lauda pentru John. În al treilea an, John ofera fiecarui satean numai 50 dolari. Se întâlneste Gheorghe cu Vasile:
– Vasile, tie tot 50 dolari ti-o dat?
– Tot, mai Gheorghe!, zise Vasile nemultumit.
– Eu nu pot sta asa, ma duc sa-l întreb de ce!..
Se duc amândoi la John, iar Gheorghe îl întreaba:
– Mai John, lumea e nemultumita în sat, de ce ne-ai dat numai 50 dolari?
– Stii, mai Gheorghe, a venit criza, a intrat baiatul meu cel mic la facultate, au crescut cheltuielile, banii sunt mai putini, asta e viata… e greu !
La care Gheorghe catre Vasile:
– Vezi, mai Vasile, John îsi tine baiatul la facultate pe banii nostri !